Sample._bin_window()
This function creates window list for each bin for the interior of the pore based on the pore diameter.
Number of bins to be used
Window length
Dictionary containing a list of the bin width and a data list